Das Diptychon bezeichnet...

1. eine Wachstafel – wie einen von der Antike bis ins Hochmittelalter verwendeten Block zweier Schreibtafeln, die mit einem einfachen Scharnier verbunden sind
   
2. in der Liturgie eine Tafel mit Namen von Kirchenangehörigen
3. ein zweiteiliges, geschnitztes oder bemaltes Bildwerk – auch zusammenklappbares Altarretabel (Altarbild) – vergleiche Diptychon (Gemälde)
4. in der Musik und in der Literatur ein zweiteiliges Werk